DE - IT

Keschtnfeschtl in Völlan

Keschtnfeschtl in Völlan

So 17/10 | 11-18 Uhr
Beim „Keschtnfeschtl“ in Völlan verwöhnen verschiedene Vereine des Dorfes (Bauernkapelle, Verschönerungsverein, Freiwillige Feuerwehr, Sportverein, Jagdverein, Schützenkompanie) mit frisch gebratenen Kastanien,  anderen Kastanienköstlichkeiten und typisch bäuerlichen Gerichten die Besucher. Auch beim „Keschtnmarkt“ finden Besucher Köstlichkeiten rund um die Kastanie, Honig und andere Naturprodukte. Die Besucher können zudem altes Handwerk bestaunen. Hermann Weiß [...]

Weiterlesen

Vom Baum in die Pfanne

Vom Baum in die Pfanne

Damals, als man die Kastanien noch von Hand aufsammeln musste und sich mit den stacheligen Igeln in die Hände pickte…
Ja und so wird es auch heute noch gemacht. Martha Lochmann, eine Bäuerin aus Völlan begleitet Sie in den „Keschtnhain“ des Obermaixner-Hofs. Dort können Sie dann selbst Hand anlegen. Das Bauernmuseum stellt Ihnen als Hilfsmittel alte [...]

Weiterlesen

Drei Burgen in einer Nacht

Drei Burgen in einer Nacht

Der nächtliche Fackelzug „Drei Burgen in einer Nacht“  wird  auf Schloss Fahlburg in Prissian mit einem Aperitif  und gebratenen Kastanien eröffnet. Nach einer nächtlichen Wanderung im Schein von Fackellicht, werden Sie im wunderschönen Innenhof mit Fanfarenklängen begrüßt. Serviert wird in diesem anmutigen Ambiente eine Vorspeise und ein Glas Wein. Weiter führt Sie der Fackelzug zu Schloss [...]

Weiterlesen

Von Hof zu Hof

Von Hof zu Hof

Diese besondere Herbstwanderung führt Sie  vorbei  an traditionellen Höfen. Start der Wanderung ist beim Vereinshaus in Völlan. Vorbei am Steinweiherhof, der Heimat des „Keschtnriggl“-Herstellers Hermann Weiß, wandern Sie den neuen Kastanienerlebnisweg entlang bis zur „Kondlertschett“, einem alten Weiher. Von dort aus geht’s durch die Obstwiese zum Lechner-Hof beim St. Magdalena-Kirchlein. Als Marende werden Speck und [...]

Weiterlesen

Traditionelles Törggelefest in Tisens

Traditionelles Törggelefest in Tisens

So 24/10 | 10.30-18 Uhr
Das traditionelle Törggelefest in Tisens wird mit einem prachtvollen Festumzug eröffnet. Vereine aus dem Dorf ziehen mit ihren aufwändig geschmückten Wagen zum Rathausplatz nach Tisens.
Für die musikalische Unterhaltung sorgen die Musikkapelle Tisens, die Schuhplattlerinnen und die Vöraner Böhmische.
Angeboten werden Kastanienköstlichkeiten, frisch gebratene Kastanien und bäuerliche Gerichte. Auf dem Bauernmarkt werden lokale [...]

Weiterlesen

In die gute Stube

In die gute Stube

Bei einer Führung im hauseigenen Kastanienhain des Mair am Turm Hofs in Grissian wird Ihnen Lorenz Knoll, Sohn der Familie, einiges über den Kastanienanbau und die bäuerliche Arbeit erklären. Anschließend  wird Ihnen in gemütlicher Runde in der Stube des Hofes die Herstellung der bekannten „Krapfen“ nach traditioneller Art näher erklärt. Gefüllt werden die „Krapfen“ mit [...]

Weiterlesen

An uralten Wegen

An uralten Wegen

Begleitet durch den Forstinspektor führt Sie die Wanderung über uralte Wege vorbei an der St. Georgen Kirche und dem Kirchtalhof nach Völlan. Nach einem steileren Aufstieg werden Sie beim Kirchtalhof mit einer Marende empfangen. Danach geht es weiter durch das Dorf Völlan zum neuen Kastanienerlebnisweg. An einer der zehn Stationen sind die Jahresringe eines Kastanienbaumes [...]

Weiterlesen

Kastanie und Wein

Kastanie und Wein

Besichtigen Sie am Fuße von Schloss Katzenzungen die  größte und wohl auch älteste Rebe der Welt, der Sorte „Versoaln“. Dieser einmalige Weinstock mit seinem scharf gezahnten Blattwerk ist auf einer traditionellen Pergola aus Kastanienholz gezogen  und erstreckt sich auf einer Fläche von 350qm. Das Alter der Rebe wurde wissenschaftlich ermittelt und auf 350 Jahre festgelegt. [...]

Weiterlesen

Rahmenprogramm

Rahmenprogramm

Brotbacken mit Verkostung und Besichtigung des Bauernmuseums Völlan
Kastanienbauern bieten frisch gebratene Kastanien aus Tisens und Völlan an ausgewählten Standorten im Zentrum der Dörfer an
Verkauf des original Keschtn-Riggls in den Tourismusbüros von Tisens, Prissian, Völlan und Lana.
Änderungen vorbehalten

Weiterlesen